Английский язык
Category

  • Школа английского языка (ESL) при NYFA празднует национальный месяц велосипеда

    месяц велосипеда

    На протяжении всей истории многие изобретения преображали ценности и нормы общества. Один скромный способ передвижения сделал гораздо больше, чем вы можете себе представить. В этом месяце мы чествуем велосипед.

    При слове «велосипед» мы часто думаем о чистом воздухе, здоровом образе жизни и детских воспоминаниях, о дополнительных колесах и царапинах на коленках. Присмотревшись, мы можем увидеть изобретение, которое расширило права женщин, изменило моду и обеспечило транспортную независимость. Велосипеды существуют уже более 200 лет. Они связаны с важными движениями на протяжении всей истории.

    В этом месяце Прима Гонсалез, директор основанной в Лос-Анджелесе Образовательной Ассоциации, использует историю велосипедов как инструмент для разговора и сторителлинга на своих уроках. Вот что рассказали ученики, когда их спросили: «Как велосипед повлиял на вас?»

    «Я долго упрашивал отца, и он, наконец, согласился купить мне велосипед. В выходные он научил меня ездить на нем. Сначала я нервничал и думал, что упаду. Но мой отец побуждал меня быть смелым. После этого я научился тому, что ты станешь успешным, только если никогда не будешь сдаваться» – Фрей, Пэнгфэй Хуан, 3-й уровень в школе английского языка.

     

    «В детстве все мои друзья умели кататься на велосипеде, а я нет. Для меня это был позор. Мои родители были очень заняты, поэтому дедушка научил меня кататься. Сначала мне было очень страшно. Дедушка тогда сказал мне: «Ты мужчина. Нужно преодолеть это. Если ты боишься опасности, думаю, ты никогда не научишься кататься». Тогда я сделал это! Я научился ездить на велосипеде. Эти воспоминания очень важны для меня, потому что я люблю своего дедушку» – Джеймс, Бохан Ян, 3-й уровень в школе английского языка.

    Если вам интересно услышать, как наши студенты делятся своими историями английском, вы можете послушать две аудиозаписи студентов ESL NYFA, которые рассказывают о своих самых незабываемых впечатлениях на велосипеде.

    История Джема, Ренчэн Лю, 3-й уровень:

    История ПаПа, Зивей Хан, 4-й уровень:

    Надеемся увидеть вас на велосипедной дорожке!

    Share this:
  • 5 полезных творческих слов на английском языке

    английский для творчестваШкола ESL в NYFA – это школа английского языка для творческих людей. Мы используем любую возможность, чтобы наполнить наш учебный план творческими занятиями, уроками и лексикой. Вот пять наших любимых слов из майского словаря.

    1. avant-garde (adj.) – used to describe a person or art that uses new, experimental, or radical ideas.  Ex: Emiko’s new short film is avant-garde. I’ve never seen anything like it!

    Авангардный (прил.) – используется для описания человека или искусства, использующего новые, экспериментальные или радикальные идеи. Пример: Новый короткометражный фильм Эмико – авангардный. Я никогда не видел ничего подобного!

    2. juxtaposition (n.) – the result of placing two things side by side for intense contrast or comparison. Ex: The juxtaposition between the wallabies, one a real, one a sculpture, is an exploration of art imitating life.

    Сопоставление (сущ.) – результат размещения рядом двух вещей для интенсивного контраста или сравнения. Пример: Сопоставление между кенгуру на фото: один настоящий, другой -скульптура, – это исследование искусства, имитирующего жизнь.

    3. superficial (adj.) negative connotation – lacking depth, attention is only given to the surface of something or someone. Ex: Some people think fashion is superficial, however, it should be appreciated as art.

    Поверхностный (прил.) Слово несет негативную стилистическую окраску – недостаточно глубокий, внимание уделяется только тому, что лежит на поверхности. Пример: некоторые люди считают, что мода поверхностна, однако ее следует оценивать как искусство.

    4. have an eye for (idiomatic phrase) – to be good at noticing certain details or a specific kind of thing.  Ex: Eric has an eye for black and white photography. His framing and subject matter are so unique and thoughtful.

    Знать толк в чем-то (идиоматическое выражение) – хорошо знать определенные детали или конкретную вещь. Пример: Эрик знает толк в черно-белой фотографии. Его снимки и их содержание настолько уникальны и продуманны.

    5. critique (v.) – detailed judgment of writing, art, or other work; a review of the good and the bad qualities. Ex: The students tried to give each other helpful advice during the peer critique.

    Критиковать (гл.) – подробное суждение работы искусства или любой другой; обзор хороших и плохих качеств. Пример: студенты пытались дать друг другу полезные советы во время товарищеской критики.

    Share this:
  • 5 Бесплатных способов повысить уровень знаний английского языка

    Ищите способ повысить свой уровень владения английским языком? Вы не одиноки: согласно TESOL в настоящее время около полутора миллиарда человек по всему миру изучают английский язык. У вас замечательная компания!

    Нет лучшего способа усовершенствовать свой английский язык, чем общение и чтение на английском в максимально возможном объеме. Но также существуют  онлайн ресурсы, которые вам помогут…

    … а самое прекрасное – они абсолютно бесплатны.

    1. Project Gutenberg и LibriVox

    курсы английского в США

    Многие книги доступны к онлайн прочтению. На сайте Project Gutenberg более 50000 книг, которые можно закачать на Kindle или другие устройства для чтения электронных книг.

    Но возможно получить еще больше пользы, если их вам будут читать носители языка!

    К счастью, сайт LibriVox сделал это возможным. Их цель – выпустить аудиоверсию каждой доступной онлайн книги. В создании записей помогают волонтеры. У них на сайте уже можно найти тысячи заголовков. По мимо культурной и развлекательной ценности – это также очень полезно для изучающих английский язык

    1. Играйте онлайн в Scrabble

    игра scrabble

    Неважно, если вашим противником является компьютер или носитель английского языка с противоположной точки земного шара, игра в Scrabble в свободное время – это веселый способ выучить отдельные слова, а также заставить ваш мозг активно думать, как эти слова образованы.

    Большинство сайтов для игры в Scrabble являются бесплатными. Здесь 8 лучших из доступных (пожалуйста, обратите внимание, что мы не гарантируем безопасность этих сайтов).

    1. YouTube

    Для многих YouTube – это ресурс для развлечений, связанных с кошками. Но это и прекрасная платформа для изучения английского языка.

    Существует много развлекательных ESL (английский, как второй язык) каналов, которые повысят ваши знания английского. Также субтитры и собственный перевод YouTube на другие видео делают платформу более доступной для неанглоязычных пользователей.

    1. Беседа с носителем на сайте Conversation Exchange

    учу английский язык

    В очередной раз повторимся, что лучший способ выучить английский язык – это как можно чаще практиковаться в беседе с носителем.

    Это не означает, что вам нужно пойти в бар и начать разговор с абсолютным незнакомцем (что просто пугает). Вместо этого, попробуйте делать это в комфортных условиях из вашего дома или общежития. Сайт Conversation Exchange поможет вам найти собеседника среди носителей языка и общаться через сообщения, аудио или видео чат.

    Как только ваша уверенность владения языком возрастет, вы можете даже найти через этот сайт партнера для встреч и бесед вживую.

    1. Стань мобильным

    Английский в интернете

    С появлением огромного количества мобильных приложений, разработанных для ESL студентов, стало очень легко практиковаться онлайн. В сочетании с эффективным учебным планом эти 8 приложений помогут вам закрепить знания и повысить уверенность в дополнение ко всему.

    Не бойтесь делать ошибки и помните – каждое слово, написанное или сказанное на английском языке, делает вас на один шаг ближе к свободному владению английским.

    Удачи!

    Share this: