5 полезных творческих слов на английском языке

английский для творчестваШкола ESL в NYFA – это школа английского языка для творческих людей. Мы используем любую возможность, чтобы наполнить наш учебный план творческими занятиями, уроками и лексикой. Вот пять наших любимых слов из майского словаря.

1. avant-garde (adj.) – used to describe a person or art that uses new, experimental, or radical ideas.  Ex: Emiko’s new short film is avant-garde. I’ve never seen anything like it!

Авангардный (прил.) – используется для описания человека или искусства, использующего новые, экспериментальные или радикальные идеи. Пример: Новый короткометражный фильм Эмико – авангардный. Я никогда не видел ничего подобного!

2. juxtaposition (n.) – the result of placing two things side by side for intense contrast or comparison. Ex: The juxtaposition between the wallabies, one a real, one a sculpture, is an exploration of art imitating life.

Сопоставление (сущ.) – результат размещения рядом двух вещей для интенсивного контраста или сравнения. Пример: Сопоставление между кенгуру на фото: один настоящий, другой -скульптура, – это исследование искусства, имитирующего жизнь.

3. superficial (adj.) negative connotation – lacking depth, attention is only given to the surface of something or someone. Ex: Some people think fashion is superficial, however, it should be appreciated as art.

Поверхностный (прил.) Слово несет негативную стилистическую окраску – недостаточно глубокий, внимание уделяется только тому, что лежит на поверхности. Пример: некоторые люди считают, что мода поверхностна, однако ее следует оценивать как искусство.

4. have an eye for (idiomatic phrase) – to be good at noticing certain details or a specific kind of thing.  Ex: Eric has an eye for black and white photography. His framing and subject matter are so unique and thoughtful.

Знать толк в чем-то (идиоматическое выражение) – хорошо знать определенные детали или конкретную вещь. Пример: Эрик знает толк в черно-белой фотографии. Его снимки и их содержание настолько уникальны и продуманны.

5. critique (v.) – detailed judgment of writing, art, or other work; a review of the good and the bad qualities. Ex: The students tried to give each other helpful advice during the peer critique.

Критиковать (гл.) – подробное суждение работы искусства или любой другой; обзор хороших и плохих качеств. Пример: студенты пытались дать друг другу полезные советы во время товарищеской критики.

Share this:

Comments are closed.